Joe Jackson on his new album Fool and celebrating 40 years in music: ‘It still really hasn’t sunk in’